Les conditions de participation pour les ensembles sont soumis au point de vue financier aux conditions fixées par le CIOFF, soit:

  • Nourriture et logement durant la durée du festival
  • Argent de poche FRS 8.- par jour et par personne durant le festival
  • Indemnité de FRS 1.50/km pour autocar sur sol suisse
  • Logement en commun
  • Effectif maximum 35 personnes par groupe

 

Français

Notre festival a la particularité d’être un festival à thème sur la montagne. En plus des conditions CIOFF, nos exigences sont les suivantes :

  • Avoir un bon niveau artistique
  • Démontrer que vous êtes issu ou que vous représentez une région de montagne en précisant :
    • Le nom de la chaîne de montagne
    • Le nom et l’altitude de la montagne la plus proche
    • La distance de cette montagne avec votre ville
  • Pour les groupes qui ne sont pas européens il est préférable, en plus d’être en tournée dans d’autres festivals en Europe, de préciser :
    • Le nom de chaque festival
    • Le nom du pays organisateur de chaque festival

Si vous répondez au moins à ces critères, vous pouvez envoyer votre candidature. Dans le cas contraire, le comité de sélection ne prendra pas en considération votre candidature.

 

English

Our festival has the distinctive feature of being a festival whose theme is the mountain. In addition to the CIOFF conditions, we also require the following, that:

  • You have a high artistic standard
  • You can prove that you are from or that you represent a mountain region by specifying:
    • The name of the mountain range
    • The name and the altitude of the nearest mountain
    • The distance from this mountain to your city
  • For non-European groups, it is preferable, as well as being in tour in other festivals in Europe, to specify:
    • The name of each festival
    • The name of the organizing country of each festival

If you comply with all the criteria, you may send us your candidature. In the opposite case, the selection committee will not take into consideration your candidature.

 

Candidature

Les groupes peuvent adresser leurs candidatures à :

CIME
Arc-en-Ciel
CP 89
CH – 1983 Evolène

 

E-mail Renseignements : info@cime-evolene.ch
Groupes et partenaires : admin@cime-evolene.ch

 

Telephone +41 (0)27 283 4000
Fax +41 (0)27 283 4001